今日は”You know”について詳しく説明したい
今日は”You know”について詳しく説明したいと思います。3種類の”You know”で
まず1つ目に文章の最初にでてくる”You know”です。2つ目は途中にでてくる”You know”。3つ目は最後に出てくる”You know”です。
まずは文章の最初にでてくる”You know”について詳しく解説したいと思います。
“So you know how I got highlights in my hair the other day?”これを日本語にすると
「この前サロンでハイライト入れたよね？」
日本語でみたらわかるとおもうのですけど、実際に相手がサロンにいったのを分かっていて聞いているときに使います。
サロンにいったことを知らない相手に話すのであれば”You know”はつきません。
サロンにいったことを知らない相手に話す場合は
“So I went to the salon andI got highlights in my hair the other day.と普通に言います。