”You know”の使い方を紹介します
”You know that tall,good looking guy that works at the coffee shop across the street?
「向かい側のカフェで働いているあの背の高いイケメンいるでしょ？」
でもこれに”Do”をつけてしまうと” Do you know that tall,good looking guy that works at the coffee shop across the street?
“向かい側のカフェで働いているあの背の高いイケメン知ってる？”
という風にニュアンスが変わってきます。
会話をしていて相手が内容を理解しているときに”You know”をつけます。
次に文章の途中で出てくる”You know”の使い方を紹介します。
“Kind of like when a person with blonde hair goes swimming in the pool”
“and the... you know...the...the chlorine ”
“give their hair that greenish tint. Kind of like that.”